Key provision in Waqf (Amendment) Bill likely to mandate no change in ownership of existing properties unless facing dispute