After 10 years, it is time for the government to get serious about the rental crisi