A 29-year-old man has been arrested for allegedly attacking and injuring his fiance at her workplace in Maharashtra's Palghar district, police said on Friday.