Matas Buzelis leads Bulls past Heat