Mortgage Guarantee Scheme figures released as expert slams Labour plan