The decision was taken by Healthscope after the companies declined to pay a proposed hospital facility fee.