The Sonara Health Phase II trial will examine how its remote monitoring app impacts the overall treatment quality of methadone users.