Established property firm expands into estate agenc