Paddington 4 is in the works alongside a TV show as part of the bear's bid to become a "worldwide cultural phenomenon"