Haniyeh assassination must be investigated, SA says while calling for restraint on all sides