South African film practitioners receive prestigious honours from French government