Bulls announce signings of Dyantyi, Xaba on two-year deals