The Dave McKay story: “My Life in the Dugout’ Dot baseball coaching legend takes his seat in Yawkey League Hall of Fame