Campbell sues Milton on housing