Danny Murphy jokes he could get sacked as he avoids airing view of James Tarkowski’s video with wife goes viral