Olivia Rodrigo dating ‘Enola Holmes’ actor Louis Partridge: report