Viral video shows moment cop punches alleged shoplifter driving with $2K in stolen goods