Indy NXT driver Jamie Chadwick speeds into racing history