Sicko wearing Chucky sweatshirt with phrase, ‘No More Mr. Good Guys’ molests woman in NYC: cops