Travis Hunter, Colorado State safety bury the hatchet after late hit sent star to hospital: ‘Did what he was supposed to do’