President Biden spotted with first lady and daughter Ashley at swanky NYC eatery ahead of UN Assembly