Los Angeles sheriff’s deputy fatally shot while sitting in his patrol car, days after getting engaged