Sean Penn says Will Smith slap made him want to melt his Oscars down to bullets to ‘shoot at the Russians’