Kevin Costner’s wife Christine Baumgartner says she’ll ‘enter the workforce’ after child support cut in half