Women sent to prison after ‘sadistically torturing’ friend’s pet parrot to death