Florida man arrested after flaunting stolen Mercedes online following ‘rash’ of car break-ins: deputies