Los Angeles jewelry store employees beat would-be thief, startling video shows