Clarence Thomas reveals the free travel he’s received as questions emerge about latest Biden vacation