Irina Shayk rocks sheer rosette dress after Italian vacation with ex Bradley Cooper