Luis Rubiales asked to resign by Spanish Football Federation amid kissing scandal