Elon Musk tells James Woods ‘delete your account’ after actor threatens to leave X over block button