Keith Hernandez wore wrong shirt in Mets’ win: ‘elephant in the room’