2 killed, including pregnant woman, when van heading to Niagara Falls flips several times after tire issue