Taylor Swift shuts down street in LBI while celebrating at Jack Antonoff’s star-studded rehearsal dinner