Nicky Hilton’s end-of-summer essentials include Barbie-pink flats and a bag that ‘fits everything’