Florida man, 61, posed as vet, operated on pregnant dog that later died: sheriff