Yankees get big boost from call-up Randy Vasquez in win over Marlins