Family of Trump supporter Craig Robertson, who was shot dead in FBI raid, break silence