TCU’s 455-pound Brione Ramsey-Brooks is college football’s latest obsession: ‘New favorite athlete’