The Bloodline story’s surprise new direction couldn’t save an uneven WWE SummerSlam