Drexel basketball player Terrence Butler found dead in campus apartment