Bartolo Colon to officially retire as a member of Mets in September