American Airlines suggests worker who died in machinery accident actually committed suicide: report