‘Baseball casual’ Colin Cowherd learns MLB forbids trading draft picks on air