Lawmakers want answers after soccer coach accused of recording child rapes admits being illegal alien