California woman who was kidnapped in Mexico while walking her dog is released from captivity — reunited with brother, pup