Hampton hotel rates poised to soar as investment firms scoop up properties