Comer teases ‘disturbing findings’ made in Biden influence-peddling investigation