White historian claims her life would be easier if she were black, sparking instant backlash