7-year-old plummets from ferry to his death, mom dies trying to save him: officials